„Някъде в Балканистан“. Така в група във Фейсбук за шеги, закачки и самоирония в страните от бившия соц лагер са нарекли снимка, която е на блок в България.

Панелката е типична за нашата страна, частично изолирана, тук там с ПВЦ-дограма, тук там – с дървена. Но друго е по-интересно.

Между две от фасадите е прекарана нещо като „топла връзка“.

Тази конструкция вероятно е уникална творческа приумица, която допринася за въздействието на бруталистичния архитектурен стил от времето на НРБ и предизвиква лавина от коментари.

Според коментиращи блокът се намира в пловдивския жилищен комплекс „Тракия“.

Дали е така – не е сигурно.

Появяват се и запознати, според които блокът „така си е бил“ още с построяването му.

Ето част от коментарите в превод:

„БалкОнистан“

„Човекът има нужда от допълнително пространство за оженения си син“.

„Имам два въпроса – Как и защо?“

„Любител на лястовици. Сигурно собственикът е бил лястовица в предния си живот“

„Нищо в източна Европа не е правилата. Виждал съм слепи хора да получават шофьорски книжки и лекари да работят в двора срещу пари през уикенда“

„Брат ми, искаха да си направят разширение на апартаментите. Целият вход. С основи за всеки етаж. Не виждам нищо осъдително.“

„Писна ми от балкански нихилизъм, защо ми излиза тази тъпа група“

„Админа се опитва да се прави на интересен. Кой го знае, край кой контейнер е роден и отгледан. Но затова пък – в Лос Анджелис.“